法国司法官员星期三透露，法国兴业银行(Societe Generale)另一名交易员因为涉嫌卷入数十亿欧元的欺诈交易丑闻，于当天遭到当局羁押。调查人员未来将对其进行审问，以确认其究竟是否与欺诈交易丑闻有关联。

　　今年1月24日，兴业银行巨额损失事件曝光。兴业银行交易员盖维耶尔(Jerome Kerviel)涉嫌重大交易欺诈，造成该行税前损失近50亿欧元(70亿美元)。兴业银行事发后发布声明称，盖维耶尔未经授权擅自进行高风险投资交易，导致银行方面损失近50亿欧元。

　　这笔银行业界有史以来金额最大的交易损失丑闻，也引起外界对于拥有长达144年历史的兴业银行内部监管机制的质疑。兴业银行主席丹尼尔-布东(Daniel Bouton)也因此遭到政界与投资者猛烈抨击，一度面临下台危机，但后经银行董事会投票表决得以继续留任。

　　法国司法官员今天介绍说，调查人员目前正在继续对这宗欺诈丑闻展开深入调查，而调查的重点是，确定盖维耶尔进行未经许可的交易操作时是否有其他同谋。由于相关调查程序正在进行之中，这些司法官员在接受采访时要求对外匿名。

　　兴业银行女发言人劳拉-夏尔克(Laura Schalk)证实说，当局调查人员星期三搜查了兴业银行办公室，现场作了一些笔录，并拘留了一名银行雇员。但是夏尔克拒绝透露该交易员的姓名，她并强调说，当天的搜查是欺诈交易丑闻调查中的"正常程序"。

　　兴业银行方面并称，初步调查显示，所有未经授权的欺诈交易均由盖维耶尔一人独自实施。但是目前调查人员仍继续对其他涉嫌人员展开搜查，以确认他们是否也在欺诈交易中扮演了一定角色，发挥了某些作用。调查官员上个月并曾多次审问，兴业银行与法国东方汇理银行(Calyon)合资公司Newedge的一名雇员。

　　盖维耶尔在1月份巨额欺诈交易丑闻败露之后，已经被当局羁押。盖维耶尔面临的初步指控包括：伪造罪、违反信托约定以及进行未经授权的电脑活动等。盖维耶尔目前被关押在巴黎市的一所监狱。法国一家法院预定于星期五裁决，盖维耶尔在案件调查过程之中，是否应该由狱中释放出来。调查人员已经明确表示，假如存在同谋的话，他们希望阻止盖维耶尔与同谋串供。兴业银行则表示，盖维耶尔伪造了档案文件与电子邮件，以暗示他曾经采取规避风险措施。